PASAPORTES

Noticia Importante:

Desde el 13 -7-1994, las solicitudes para pasaportes y documentos de viaje sudafricanos son reguladas por el Passport and Travel documents Act 1994 (Act no. 4 de 94). Para minimizar solicitudes fraudulentas de pasaportes y documentos, las regulaciones antedichas introdujeron, por primera vez, la constatación obligatoria de las huellas digitales de todos los solicitantes de 16 (dieciséis) años o más. Como otra medida de control y particularmente contra la falsificación de nuestros pasaportes y documentos, los mismos han sido rediseñados a partir del año 2009 con más marcas de seguridad.

Pasaportes Comunes Sudafricanos:

Emitido a los ciudadanos menores de 16 años por un período máximo de 5 (cinco) años. El pasaporte es emitido por el Departamento del Interior en Pretoria y por lo tanto el trámite tarda de 4 (cuatro) o 5 (cinco) meses tomando en cuenta los plazos de envío para que la embajada entregue y reciba los documentos. El viejo pasaporte se debe entregar a la Embajada para su cancelación una vez que el nuevo sea retirado.

Requisitos

• Formulario BI-73
• Si el solicitante todavía no ha logrado la edad de 18 (dieciocho): El consentimiento se debe dar por ambos padres
• Tres fotografías tomadas recientemente 4cmx4cm enfondo blanco, mostrando la cabeza del solicitante y los hombros, en color. Los ojos del solicitante deben ser claramente visibles y el solicitante no debe usar ningún sombrero;
• Pasaporte anterior / ID /
• Partida de nacimiento ,
• Si el estado civil ha cambiado: certificado de matrimonio/partida de defunción del esposo fallecido/ acta de divorcio (de acuerdo a las circunstancias) debidamente legalizada y traducida.
• Si el pasaporte que se substituirá se ha extraviado o ha sido robado: Informe de la policía a ese efecto y formulario BI-335E.
• Consentimiento de los padres:
  • Menor de edad nacido durante matrimonio, con padres aun casados: El consentimiento escrito de ambos padres
  • Menor nacido durante matrimonio, con padres divorciados, ninguno de los dos teniendo custodia única: El consentimiento escrito de ambos padres
  • Menor de edad nacido durante el matrimonio, padres divorciados, uno de ellos tiene custodia única: Consentimiento escrito solamente del padre con custodia única. Acta de juez que indicaba que tiene custodia única debe ser adjuntada;
  • Menor de edad nacido durante matrimonio, un padre difunto: Consentimiento escrito por el padre que sobrevive. Partida de defunción debe ser adjuntada;
  • Menor de edad nacido durante matrimonio, ambos padres difuntos: Consentimiento escrito del guardián legal. Acta del juez que indica que el signatario es de hecho el guardián legal del menor de edad debe ser presentada;
  • Menor de edad nacido fuera de matrimonio: Solamente se requiere consentimiento escrito de la madre, a menos que la Corte competente considere de otra manera. El hecho de que el padre biológico haya reconocido paternidad y/o haya dado al niño su apellido, no cambia lo antedicho. Solamente en el caso que la corte le hubiese concedido custodia conjunta su consentimiento seria también obligatorio. Nota: Si la madre fuese una menor de edad, su guardián deberá consentir al pasaporte;
  • Casos en que el consentimiento prescrito no pueda ser obtenido: Regulación 3 (3) (j) (ii): Excepto casos de la categoría “g”, una comisión del bienestar del niño podrá considerar el conceder consentimiento a la solicitud de pasaporte. La decisión relevante de la corte deberá acompañar la solicitud en tales casos.
• Honorarios: Ver Lista de aranceles consulares

Los pasaportes de Emergencia se emiten a ciudadanos Sudafricanos que requieren viajar de urgencia a Sudáfrica. El pasaporte de Emergencia es válido por un período máximo de 3 meses pero por un solo viaje.

Requisitos

• Formulario BI-73 incluyendo la impresión del pulgar izquierdo, firmado por el solicitante (la firma no debe exceder el cuadrado proporcionado para este propósito);
• Formulario DHA-9 (para los propósitos del pasaporte), incluyendo huellas digitales completas y firmado por el solicitante;
• Formulario BI-529;
• Cuatro fotografías tomadas recientemente 4cmx4cm en fondo blanco, mostrando la cabeza del solicitante y los hombros, en color. Los ojos del solicitante deben ser claramente visibles y el solicitante no debe usar ningún sombrero;
• Copia certificada de pasaporte anterior / ID / partida de nacimiento (se realizan en la Embajada)
• Nota de motivación explicando la urgencia del viaje;
• Copia de pasaje aéreo;
• Honorarios: Ver Lista de aranceles consulares

Es un pasaporte turístico de 48 páginas para proveer a viajeros frecuentes mayores de 16 años. Son documentos iguales a los pasaportes comunes (validos por 10 años) pero con más páginas.

Requisitos:

• Iguales que requisitos para pasaporte normal.

NB: Aquellos ciudadanos sudafricanos que sean también ciudadanos de otros países deben tener una carta de autorización para viajar con un pasaporte extranjero, o pueden ser privados de su ciudadanía sudafricana.